- GDPR - 

🇮🇹

Il gestore del sito biancoenero.eu, in qualità di titolare del trattamento, tratta i dati personali in conformità alle normative vigenti, in particolare al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Il titolare del trattamento è il gestore del sito biancoenero.eu (di seguito "Titolare"). Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati personali, è possibile contattare il Titolare tramite l'indirizzo e-mail indicato sul sito.

Il Titolare tratta i dati personali forniti dal Cliente in relazione a richieste o ordini di servizi. Tali dati possono includere nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e altre informazioni necessarie per l'erogazione del servizio.

I dati personali sono trattati per finalità di esecuzione del contratto, comunicazione con il Cliente, gestione degli ordini, adempimento degli obblighi legali e tutela degli interessi legittimi del Titolare. La base giuridica del trattamento è l'esecuzione del contratto, l'obbligo legale e l'interesse legittimo.

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità del trattamento e in conformità agli obblighi di legge, in particolare quelli fiscali e contabili.

Il Titolare non comunica i dati personali a terzi, salvo nei casi necessari all'esecuzione del contratto o previsti dalla legge. I dati non vengono trasferiti al di fuori dell'Unione Europea.

L'interessato ha il diritto di accedere ai propri dati personali, richiederne la rettifica o cancellazione, limitare il trattamento, opporsi al trattamento e richiedere la portabilità dei dati. Ha inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente.

Nell'ambito dei servizi fotografici possono essere trattati dati sotto forma di immagini (fotografie), che possono includere il volto del Cliente o di altre persone. Tali dati sono trattati sulla base del contratto e, ove necessario, del consenso.

Il sito può utilizzare cookie per garantire il corretto funzionamento e per analizzare il traffico. Le impostazioni dei cookie possono essere gestite tramite il browser dell'utente.


🇨🇿

Provozovatel webu biancoenero.eu jako správce osobních údajů zpracovává osobní údaje v souladu s platnými právními předpisy, zejména s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR).

Správce osobních údajů je provozovatel webu biancoenero.eu (dále jen "správce"). V případě dotazů ohledně ochrany osobních údajů je možné kontaktovat správce prostřednictvím e-mailu uvedeného na webových stránkách.

Správce zpracovává osobní údaje, které klient poskytne v souvislosti s poptávkou nebo objednávkou služeb. Jedná se zejména o jméno a příjmení, e-mailovou adresu, telefonní číslo, případně další údaje nezbytné pro realizaci zakázky.

Účelem zpracování osobních údajů je realizace smluvního vztahu, komunikace s klientem, vyřízení objednávky, plnění právních povinností a ochrana oprávněných zájmů správce. Právním základem zpracování je plnění smlouvy, plnění právní povinnosti a v odůvodněných případech oprávněný zájem správce.

Osobní údaje jsou uchovávány po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu zpracování, nejdéle však po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy, zejména v oblasti účetnictví a daňových povinností.

Správce nepředává osobní údaje třetím osobám, s výjimkou případů, kdy je to nezbytné pro splnění smlouvy nebo kdy to vyžaduje právní předpis. Osobní údaje nejsou předávány do třetích zemí mimo Evropskou unii.

Subjekt údajů má právo na přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, vznést námitku proti zpracování a právo na přenositelnost údajů. Dále má právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů.

V rámci poskytování fotografických služeb může docházet ke zpracování obrazových materiálů (fotografií), které mohou obsahovat podobu klienta nebo dalších osob. Tyto materiály jsou zpracovávány výhradně na základě smluvního vztahu a případného souhlasu klienta.

Webové stránky mohou využívat soubory cookies za účelem zajištění jejich správného fungování a případné analýzy návštěvnosti. Používání cookies je možné upravit v nastavení internetového prohlížeče.


🇬🇧

The operator of the website biancoenero.eu acts as the data controller and processes personal data in accordance with applicable legal regulations, in particular Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

The data controller is the operator of biancoenero.eu (hereinafter referred to as the "Controller"). For any inquiries regarding personal data protection, the Controller can be contacted via the email address provided on the website.

The Controller processes personal data provided by the Client in connection with inquiries or orders. This may include name, email address, phone number, and other data necessary for the provision of services.

Personal data is processed for the purpose of fulfilling contractual obligations, communication with the Client, order processing, compliance with legal obligations, and protection of the Controller's legitimate interests. The legal basis for processing is contract performance, legal obligation, and legitimate interest.

Personal data is retained only for the period necessary to fulfill the purpose of processing and in accordance with applicable legal requirements, particularly accounting and tax regulations.

The Controller does not share personal data with third parties unless necessary for contract performance or required by law. Personal data is not transferred outside the European Union.

The data subject has the right to access their personal data, request correction or deletion, restrict processing, object to processing, and request data portability. The data subject also has the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

As part of photography services, image data (photographs) may be processed, including likenesses of the Client or other persons. Such data is processed based on contractual agreement and, where applicable, consent.

The website may use cookies to ensure proper functionality and to analyze traffic. Cookie settings can be managed through the user's web browser.